본문 시작
江原新闻
중문-공지사항 게시판
题目 2018冬奥会-平昌申办!
作者名 管理者 发表日期 2011-08-04 浏览次数 2104 联系电话 null

今年7月6日在南非德班,平昌被决定为2018冬奥会的举办地,登上了改变江原道和大韩民国地形的分界点。和三个城市将展开激烈角逐的早前的预测不同,在第一轮投票中,平昌就以63(平昌) : 25(慕尼黑) : 7(阿纳西)这样压倒性的票数差获胜。

 

因此,过去10多年间江原道人民流过的血和汗、经历过的两次失败,这所有的遗憾在一瞬间全部消失了。这还是江原道人民和全国人民齐心协力完成的壮举。

 

因此,继1988年首尔奥运会、2002年世界杯、2011年大邱世界田径锦标赛之后,还将举办2018年冬奥会等,大韩民国成为了世界第六个完成“大满贯”的国家。据韩国产业研究院(KIET)2008年4月发表的《2018年平昌冬奥会期待效果》推测,伴随2018年冬奥会的举办而带来的总产值诱导效应将达到20万4973亿韩元。

 

这一金额是1988年首尔奥运会的5倍之多,达到2002年世界杯的2倍水准。预计附加值诱发金额将达到8万7546亿韩元;劳动雇佣创出效应将达23万人;奥运会期间,外国游客将达20万名。

 

预计在奥运会期间, 将有19万5000多名外国人来到江原道,将购买49万多张票。预计他们每人每天在韩国将平均消费30万零6000韩元。共达4778亿韩元。

 

期待平昌冬奥会在带来这种直接经济效应的同时,还将带来激活地区经济、地区均衡发展、IT产业发展、招商引资、宣传效应,以及提升国家和地方自治团体品牌形象等无法衡量的、巨大的间接波及效果。

 

首先,通过地区宣传和市场营销实现的经济效应可以算作是从平昌冬奥会的举办中获得的间接效应。奥运会期间自不用说,在奥运会举办前后,将向全世界人宣传韩国和江原道,而不是只针对参加国。这将提升国家和江原道的形象。

 

因此,节约促销和广告费用将有助于增强价格竞争力,实现长期出口增大效应。申办委员会主席赵亮镐在记者招待会说,将尽全力和国际奥委会(IOC)成员国构筑紧密的协作体制来举办成功的奥运会, 还将尽全力为扩散特别是平昌约定的梦想节目等IOC运动而努力。 崔文洵知事作为举办地区的领导,也表示将尽最大努力帮助平昌冬奥会实现全世界和平的目标,并代表江原道300万人民向支持平昌的IOC成员们表示了感谢。