본문 시작
江原新闻
중문-공지사항 게시판
题目 木槿花树及3处山泉名地被指定为“天然纪念物”.
作者名 管理者 发表日期 2011-02-01 浏览次数 1982 联系电话 null

江原道将相较其他地区更具学术性⋅自然遗产性价值的「江陵市芳洞里木槿花树」与「襄阳郡五色里五色山泉」,「洪川郡广院里三峰山泉」, 
「麟蹄郡开仁山泉 」等4处名地于1月13日指定为“天然纪念物”.

被指定为“天然纪念物 第520号”的江陵芳洞里木槿花树位于江陵市沙川面芳洞里346号朴守良先生的祠堂内。一般木槿花的寿命为40~50年,而芳洞里木槿花树树龄已超100年,树围达146㎝,是目前所知所有木槿花树中具有最粗树干的一棵,所开之花红丹沁蕊,很好地保留了纯土种树木的原貌.

被指定为“天然纪念物 第529号”的襄阳五色里五色山泉位于襄阳郡西面五色里山地1-25号。五色山泉为土壤中的内含水,含有大量钠和铁等矿物质,通过基盘岩的节理涌出地表,山泉多为从岩屑层涌出,而五色山泉泉水则从基盘岩内流出,较为罕见。此外,五色泉水因其钠含量较高,具有奇特的味道和颜色,约1500年自庙宇僧人发现后一直以来深受人们的喜爱,具有较高的文化价值.

被指定为“天然纪念物 第530号”的洪川广院里三峰山泉位于洪川郡内面广院里山地197-1号。三峰山泉为土壤中的内含水通过岩屑层,溶入无机物后从边缘涌出,泉水的形成过程较为典型,其碳酸及铁质的含量颇高,一直以来受到人们的喜爱。因其被发现于“实论溪谷”,故亦被称之为“实论山泉”.

被指定为“天然纪念物 第531号”的美山里开仁山泉位于麟蹄郡上岩面山地1号。1891年出身于咸京北道的池德三猎户在长白山脉狩猎时发现了开仁山泉。被山地倾斜面吸收的雨水经流岩屑,溶入铁等无机物质后从溪谷狭缝处涌出。碳酸与铁质的含量较高,并因其独有的腥气与爽口的味道从水质的层面上具有较高的自然遗产价值.

我国的国花——木槿花的花期较短,一直以来很难将其指定为文化遗产。这次被指定为“天然纪念物”的江陵芳洞里木槿花树因其首创性,在学术界具有相当重要的学术性⋅文化性的象征意义,获得了颇高的评价。这次有幸获得殊荣的江原道3处山泉名地也是在我国国内首次被指定为“天然纪念物”,再次证明了一直以来深受人们喜爱的江原道山泉的久负盛名.

连同这次被指定为“天然纪念物”的4处名地,江原道现有“天然纪念物”共计40处,我道指定文化遗产达552处(国家指定148,道指定247,文化遗产资料122,登记备案文化遗产35).

今后将对散布在江原道各地的有形⋅无形文化遗产重新进行文化遗产价值评价,重新赋予其历史性⋅艺术性⋅学术性意义,积极促进更多文化宝物被指定为国家指定文化遗产,为此计划将加强相关行政⋅财政上的支援.