自然环境

> 关于江原道 > 一般现状 > 自然环境
확대기본축소 프린트

地理位置

Location of Gangwon-do
江原道地处韩半岛中部东侧,以太白山脉为中心,大体分为岭东和岭西。纬度横跨北纬37度02分至38度37分,经度纵越东经127度05分至129度22分,北纬38度线几乎横贯本道中部,停战线由高城郡北纬38度45分向西南而下,在连接香炉峰、文登里及金化邑北方一线的北纬38度20分线附近结束,共计145公里。
因此,江原道东西长约150公里,南北约达243公里,东侧海岸线长达212公里,西侧与黄海道新溪、金泉郡,京畿道涟川、抱川、加平、杨平、骊州等多个郡交界,南侧与忠清北道忠州、堤川市、丹阳郡及庆尚北道的荣州市、奉化、蔚珍郡接壤,北侧与咸镜南道安边、德源郡及黄海道的谷山郡接壤,交界地区达5道3市13郡。
 
Location of Gangwon-do

面积

Area of Gangwon-do
江原道总面积20,569 ㎢,其中,停战线以南16,873.51㎢,占67.8%。江原道面积广阔,占韩国总面积99,765㎢ 的16.9%,林地面积13,782 ㎢,占全道面积的81.6%,农业用地1,725.6 ㎢,占全道面积的8.4%,其它用地10%。耕地面积中,旱田746.4 ㎢,水田653 ㎢,水田与旱田的比例分别是47%和53%,农户户均面积1.4㎢。 江原道多山地,根据高度的不同,100m以下的低地946.2 ㎢,占全部面积的5.6%,海拔100m~500m之间地带为7,773 ㎢,占46%,500m~1000m以下的山区为8178.8 ㎢。与全国相比,农业用地面积中的水田占4.9%,旱田占9.9%,林地占21%。

地势

Geographical Features of Gangwon-do
江原道是一个山地占大部分面积的“山区道”。江原道以韩半岛的脊柱——太白山脉为分水岭,大体上可作如下划分: 东侧是岭东地区,西侧是岭西地区。太白山脉倚身向东,临近大海,因此海边平原并不发达。 太白山脉西侧坡度缓和,南北汉江等大江大河发达,山地交错分布。因此,100m以下的低地仅占江原道总面积的5.6%,少于咸镜南道的9.6%,100m~500m之间的低山地地区占46%,500m~1000m的中山地地区占43.4%,其比例之高在全国也是位居前列,1000m以上的高山地带约占5%。平原主要以东海地区江陵、北坪一带及岭北地区铁原为主,春川、原州等大大小小的盆地分布于山间,各河流流域的北部均呈现峡谷形态。

岭东的山岭陡峭,直抵东海,平地狭小,大关岭、弥矢岭、陈富岭、寒溪岭等形成高高的山脊,交通虽然不便,但在山与海之间,大大小小的山岭与溪谷交相辉映星,美景不绝。岭西地区,山地与盆地自东向西平缓延伸,直至京畿地区,大部分地区是高原,特点是旱田多于水田。
道内山村里涌出的泉水汇集成流,形成数不胜数的清澈小溪,这便是哺育我们国土的母亲河——-汉江与洛东江的发源地。
北汉江的上游是民统线地区,栖息着以韩国特有种类为主的各种鱼类,华川的和平大坝、华川春川大坝、昭阳江多功能大坝、衣岩大坝被视为河流生态系统保存完好的清净地区,又是工业及饮用水的供给源。 同时,这里还有南汉江的宁越火力发电站 。

气候

Climate of Gangwon-do
江原道处于季风气候带,冬季为大陆性气候,寒冷干燥,夏季受海洋性气候的影响,高温多雨。春秋两季以晴朗干燥天气为主,这里山多林密,经常发生大小山火,为此,本道一直致力于预防山火。
此外,江原道地理条件丰富多样,以太白山脉为中心,由大陆、沿海、山区构成,拥有奇特的气候条件。岭西大陆地区属大陆性气候,四季温差显著,严寒酷暑期长,相反,沿海地区属于温暖的海洋性气候,温度变化不大,比较暖和。
高原山区常终年低温,夏季凉爽,冬季持续严寒,加之降雪量大,适合进行滑雪等冬季运动,因此各种体育赛事接连不断。
特别是1999年2月,在平昌郡(龙平)、江陵以及春川市还一同举办了冬季亚运会,欣赏雪景等冬季景致的游客络绎不绝。